{"id":49,"date":"2017-10-11T12:58:13","date_gmt":"2017-10-11T10:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/?page_id=49"},"modified":"2024-10-09T14:42:31","modified_gmt":"2024-10-09T12:42:31","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 24pt; color: #688fbb;\">Ce qui se con\u00e7oit bien s&rsquo;\u00e9nonce clairement,<br \/>\net les mots pour le dire viennent ais\u00e9ment.<br \/>\n<\/span>(Nicolas Boileau)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='multi-colum'><div class='short-columns column-12 '><strong>Vous<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>\u00eates en contact avec des partenaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/li>\n<li>envisagez un projet dans un pays tiers ou devez mener des n\u00e9gociations en langue \u00e9trang\u00e8re<\/li>\n<li>souhaitez organiser une conf\u00e9rence internationale<\/div><div class='short-columns column-12 '><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nous<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>vous proposons un service de qualit\u00e9, bas\u00e9 sur une longue exp\u00e9rience professionnelle dans les domaines de l&rsquo;interpr\u00e9tation et de la traduction<\/li>\n<li>intervenons en interpr\u00e9tation simultan\u00e9e ou cons\u00e9cutive<\/li>\n<li>organisons pour vous l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;interpr\u00e8tes correspondant exactement \u00e0 votre besoin<\/li>\n<li>r\u00e9glons les aspects techniques de votre conf\u00e9rence<\/li>\n<li>r\u00e9alisons pour vous de traductions de qualit\u00e9<\/li>\n<li>avons une longue exp\u00e9rience dans la traduction de films et documents vid\u00e9o (voice-over\/voice-off) et dans le sous-titrage<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nos langues de travail sont l\u2019allemand, le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et l\u2019italien.<br \/>\nPour les autres combinaisons linguistiques, nous faisons appel \u00e0 des coll\u00e8gues exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='multi-colum'><div class='short-columns column-14 '><\/div><div class='short-columns column-34 '><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_434\" aria-describedby=\"caption-attachment-434\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/dolmetschen\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-434\" src=\"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-434\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/dolmetschen\/\">Interpr\u00e9tation<\/a><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_436\" aria-describedby=\"caption-attachment-436\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/uebersetzen\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-436\" src=\"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/uebersetzen350x350-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/uebersetzen350x350-300x300.jpg 300w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/uebersetzen350x350-150x150.jpg 150w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/uebersetzen350x350-200x200.jpg 200w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/uebersetzen350x350.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-436\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/uebersetzen\/\">Traduction<\/a><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_435\" aria-describedby=\"caption-attachment-435\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/konferenzberatung\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-435\" src=\"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/konferenzberatung350x350-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/konferenzberatung350x350-300x300.jpg 300w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/konferenzberatung350x350-150x150.jpg 150w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/konferenzberatung350x350-200x200.jpg 200w, https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/konferenzberatung350x350.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-435\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/konferenzberatung\/\">Conseil en organisation<\/a><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce qui se con\u00e7oit bien s&rsquo;\u00e9nonce clairement, et les mots pour le dire viennent ais\u00e9ment. (Nicolas Boileau) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>dialogos dolmetschen | Freiburg - Home<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Deutsch) Wir, das team von dialogos dolmetschen, bieten Ihnen hohe Qualit\u00e4t und langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"dialogos dolmetschen | Freiburg - Home\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"{:de}Wir, das team von dialogos dolmetschen, bieten Ihnen hohe Qualit\u00e4t und langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen.{:}\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dialogos dolmetschen | Freiburg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T12:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/\",\"name\":\"dialogos dolmetschen | Freiburg - Home\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/wp.dialogos-dolmetschen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-11T10:58:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T12:42:31+00:00\",\"description\":\"{:de}Wir, das team von dialogos dolmetschen, bieten Ihnen hohe Qualit\u00e4t und langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen.{:}\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/wp.dialogos-dolmetschen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/wp.dialogos-dolmetschen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/\",\"name\":\"dialogos dolmetschen | Freiburg\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#organization\",\"name\":\"dialogos dolmetschen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":420,\"height\":206,\"caption\":\"dialogos dolmetschen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos-dolmetschen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"dialogos dolmetschen | Freiburg - Home","description":"(Deutsch) Wir, das team von dialogos dolmetschen, bieten Ihnen hohe Qualit\u00e4t und langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"dialogos dolmetschen | Freiburg - Home","og_description":"{:de}Wir, das team von dialogos dolmetschen, bieten Ihnen hohe Qualit\u00e4t und langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen.{:}","og_url":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/","og_site_name":"dialogos dolmetschen | Freiburg","article_modified_time":"2024-10-09T12:42:31+00:00","og_image":[{"width":350,"height":350,"url":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/","url":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/","name":"dialogos dolmetschen | Freiburg - Home","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg","datePublished":"2017-10-11T10:58:13+00:00","dateModified":"2024-10-09T12:42:31+00:00","description":"{:de}Wir, das team von dialogos dolmetschen, bieten Ihnen hohe Qualit\u00e4t und langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen.{:}","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#primaryimage","url":"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/wp.dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/dolmetschen350x350-1-300x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#website","url":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/","name":"dialogos dolmetschen | Freiburg","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#organization","name":"dialogos dolmetschen","url":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo.png","width":420,"height":206,"caption":"dialogos dolmetschen"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":140,"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1052,"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/1052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogos-dolmetschen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}